公式練習中に羽生結弦がデニス・テンに怒りを示したという件。私としては、デニス・テンが故意にやったとは思えない、でも羽生は曲かけ練習中だったしピリピリしてた中怒った気持ちも理解できる、こういうこともあるよね、くらいに思ってこのブログでもスルーしていたのだが、テレビのニュースでもテンに悪意があって妨害したと決めつけて報道されていたり、思ったより大きな騒動になっている。
インタビュー翻訳
その妨害かと言われている世界フィギュアでの騒動について、デニス・テンのフランク・キャロルコーチがカザフスタンメディアでのインタビューで話しているのだが、これが挑発的にも取れる発言になっている。
「誰も悪くない。デニスも羽生も。こういうことはとてもよく起こる。まず、デニスはスピンをしていて羽生が曲かけでどう動いているのか分かっていなかった。
そして、羽生は経験のあるアスリートで、オリンピックチャンピョンだ。デニスを避けれたはず。そのとき他に誰もいなくて十分にスペースはあったし、アクセルをする前にちょっと方向を変えることも可能だった。
避けるのに技術は必要ないが、羽生はそれをしなかった。
羽生はハンヤンと中国で衝突し、どちらも酷くケガをした。全日本で村上大介ともぶつかり、どちらもケガはなかった。そしてここで、デニスとのこの事件だ。
私には、衝突がパターン化しているように思えるし、３度も起きるというのは奇妙だ。」
（出典：http://vesti.kz/）
誰も悪くないと冒頭に言っているが、やはり教え子を庇いたいという気持ちが強く感じられる。
羽生とテンは、バンケットでの仲良しショットも見たことがあるし、今回のことは穏やかに和解できるといいなと思うのだが、まだ波紋は収まらなさそうだ。
コメント
羽生、何様？
ああ…心配していた通り大変なことになってきてしまいましたね。
テン君の元には人種差別的なメールまで届いているとのこと。
今回の日本の偏った報道はカザフ国内でも大きく取り上げられ
日本に対して嫌悪感が高まっているという残念な話も…。
現在カザフでは日本と中国でインフラ整備の受注合戦真っ只中で
当然ながら日本の国益にも大きく関わってきます。
こういう時、現地の対日感情も少なからず影響してくるんですよね。
ちょうど安倍首相とカザフの大統領もワシントンで首脳会談を開いたばかり。
もはやアンチがどうのとかそういう次元の話ではなくなっているんですよ。
羽生君擁護のあまり過激な行動に走っている人達は目を覚ましてください。
別に中国にインフラ整備してもらえば良いんじゃないですか？
どこから順に爆発するか、ロシアンルーレットみたいで楽しいですね！w
テンがキムヨナの事務所だってんなら羽生はキムヨナのコーチについてるし羽生ファンがテンにしてることってキムヨナファンがソトニコワにしたのとまるで同じですよね。キモッ
私も本当のところはよくわかりません。
最初に、羽生くんが「故意だと思う。」と発言したと聞いたときはとてもショックでした。（テン君は良い人だと思っていたし、羽生くんがそんなこと言うなんてと‥）
でも、テン君があまりに謝らない姿勢と、テン君のコーチの、「羽生くんの方に原因があるのでは？」という言葉は、中国杯でひどい負傷した彼に対しての発言として許せないと思いました。
私は、羽生くんは、オリンピックチャンピオンとして(いつも舐められてばかりいる日本チームが)このままでは良くないと、今後の日本チームの為にもと、あえて発言したように思っています。
動画を見させてもらって、羽生くんが一方的にヒステリックになった‥のように言われるのはおかしいと思いました。一度や二度じゃないから、こんな大事になってしまっただけです。
曲かけは優先とありますけど、昔真央ちゃんが好きで練習をみていたことがあります、当時キムヨナ選手の妨害疑惑が出てた頃です
真央の曲かけ練習中でもけしてやろうと思った要素を全てやれるように、周囲が配慮してたとは思えません、要素前の準備に入って近くを横切ったりして真央さんがやめたりしてましたから。そのように記憶してます
真央ちゃんの妨害疑惑質問へのコメントのように、普通他人も自分も悪意を持って何かをするとは考えないと思います
自分も同じように妨害する立場になり妨害される立場になるからです、同じ立場になった時どのように釈明しますか、悪意はなかったと言って証明になりますか
自分語りが多かったですが、疑惑を持てば妨害してるように見えます
でも混雑してるなか、他人を優先させながら自分のスペースをみつけるというのは集中が切れて散漫になりやすいような気がしてます
優先選手が踊ってる、たとえば四分の1スペースの隣を使う、とか接近してるように見えるけれど
実際それはお互い了承の上で、
避けたつもりでもまだ邪魔になっているかもしれないし、それはお互いしょうがないのでは